[For the English version please click here]
b-to-v Newsletter Januar 2012
Sehr geehrter Kunde, Partner und Interessent von b-to-v
Hiermit erhalten Sie den b-to-v Newsletter des Monats Januar 2012 mit folgenden Themen:
Viel Spass beim Lesen wünscht Ihnen Ihr b-to-v Team!
1. Deals Done: b-to-v investors participate in Fantasy Shopper's seed round together with Accel and NEA
The social shopping game Fantasy Shopper has received a seven-digit seed round in which b-to-v investors participated alongside Accel and NEA.
The HackFwd portfolio company launched in the UK in October 2011 with over 100,000 virtual items from 40 retailers in clothes, accessories and sports goods. The company intends to go global quickly by taking users from shopping in London to other major world destinations.
On Fantasy Shopper users spend fantasy money to buy virtual clothing, then share those items – or even whole wardrobes of outfits – with their friends and also buy them either online or in physical stores. Retailers then use that information on users’ tastes to offer deals, discounts and specials. Fantasy Shopper is 100% free to play and provides users with access to lots of real prizes every day.
For more information, please visit www.fantasyshopper.com.
2. News der b-to-v Portfoliounternehmen: Hitmeister erhält Wachstumsfinanzierung
Das in Köln ansässige Shopping-Portal Hitmeister hat Ende letzten Jahres eine siebenstellige Finanzierung von seinen Altgesellschaftern erhalten. Angeführt wurde diese Runde vom New Yorker Fund „Tiger Global“ - die b-to-v Investoren haben sich über pro-rata engagiert.
„Wir haben seit unserem Start im November 2007 sehr viel erreicht. Unser Handelsvolumen wächst jährlich um 70-100% und ist inzwischen achtstellig. Für viele unserer Partner zählt Hitmeister inzwischen zu den relevanten Vertriebskanälen. Mit der aktuellen Runde wollen wir dort, wo wir den grössten Hebel sehen, noch stärker auf das Gaspedal drücken“, so Gerald Schönbucher, Mitgründer und Geschäftsführer des Shopping-Portals. Die Mittel sollen in erster Linie verwendet werden, um das Produkt weiter zu verbessern. Darüber hinaus sollen die Produktbereiche erweitert werden, in denen Hitmeister auch selbst Ware verkauft. Hier hat Hitmeister zuletzt positive Erfahrungen gesammelt und gesehen, dass neben dem breiteren Angebot für Käufer auch Verkäufer durch mehr generierte Nachfrage vom Eigenverkauf profitieren.
Auf Hitmeister verkaufen mehr als 4'000 gewerbliche Händler über 12 Mio. neue und gebrauchte Produkte. Monatlich verzeichnet das Portal 2 Mio. Besucher und weist über 800'000 Bestandskunden auf. Hitmeister freut sich jederzeit über Kontakte zu Herstellern/Lieferanten aus allen Produktbereichen.
Weitere Informationen von sven.eppert@b-to-v.com
3. News der b-to-v Portfoliounternehmen: Linguee feiert 2 Mio. Suchanfragen täglich
Das b-to-v Portfoliounternehmen Linguee, welches das zweisprachige Web als Basis für ein Online-Wörterbuch verwendet, erfreut sich nach wie vor wachsender Beliebtheit. Kürzlich hat das Start-up aus Köln die Marke von zwei Millionen Suchanfragen pro Tag überschritten.
Insgesamt konnte 2011 die Zahl der Linguee-Suchanfragen auf nun 45 Mio. pro Monat im Vergleich zum Vorjahr mehr als verdoppelt werden. 40% aller Anfragen beziehen sich mittlerweile auf nicht-deutsche Übersetzungen, also Englisch-Spanisch, Französisch sowie Portugiesisch. Im Januar erfolgten rund 45% aller Seitenaufrufe aus Deutschland, elf Prozent aus Frankreich, 5.6 Prozent aus Spanien und 4.6 Prozent aus Grossbritannien.
In Kürze wird Linguee neben dem Online-Wörterbuch die kostenpflichtige Pro-Variante vorstellen. Mit dieser können Nutzer über das Kontextmenü ihres Betriebssystems aus jedem beliebigen Programm heraus direkt Übersetzungen beziehen. Auf diese Weise wird man mit einem Klick in 100 Mio. Übersetzungen suchen können, um genau die passende Übersetzung in einem bestimmten Kontext zu bekommen.
Weitere Informationen unter www.linguee.com
4. The Hideaways Club als b-to-v Luxury Property Funds & Relaxation Partner 2012
Wir freuen uns, The Hideaways Club als Partner im b-to-v Investorenkreis begrüssen zu dürfen. Helmut Schön, Gründer von www.thehideawaysclub.com, ist langjähriges Mitglied im b-to-v Investorenkreis. Er gründete die Firma The Hideaways Club Ende 2006, die Investoren nicht nur eine weltweit einzigartige Möglichkeit bietet, einen Anteil an einem diversifizierten Portfolio von luxuriös eingerichteten Luxus-Villen, Chalets und City-Apartments zu besitzen, sondern diese auch exklusiv nutzen zu können.
Mehr als die Hälfte der 300 Investoren/Mitglieder sind erfolgreiche Unternehmer, die Zugriff auf bereits über 80 Luxus-Immobilien im Wert von über USD 150 Mio. in mehr als 20 Ländern haben, die von über 300 Angestellten betreut werden. Der Club ist zugeschnitten auf die Bedürfnisse erfolgreicher Personen, die Eigentum schätzen und einen hohen Standard bei der Qualität der Immobilien und Ausstattung erwarten, zusammen mit einem 5* Hotel ähnlichen Concierge-Service, 7 Tage die Woche.
Die Immobilien werden durch eine Immobilien-Holding (“Fonds”) gehalten, die zu 100% den Investoren/Mitgliedern gehört. Anteile am Hideaways Club können z.Zt. von EUR 70k bis EUR 280k gekauft werden, optional mit Finanzierungsmodell. Der Preis der Anteile ist in den letzten 4 Jahren um zirka 6% p.a. angestiegen. Gegenwärtig werden für die Investoren zwei Fonds geführt: die Classic Collection (weltweite Villen und Chalets, max. 100 Immobilien und 600 Mitglieder) und die City Collection (weltweite City-Apartments, max. 120 Immobilien und 1'200 Mitglieder).
Die Partnerschaft mit The Hideaways Club bietet dem b-to-v Investorenkreis u.a. die Möglichkeit, lokale Events und Treffen in den City-Apartments zu veranstalten. Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit im Sinne: "Work hard, relax hard".
Weitere Informationen von Helmut Schön (helmutschoen@thehideawaysclub.com)
5. Zwei b-to-v-Teilstipendien für das Diplom-Programm für Technologie-Unternehmer der Universität St. Gallen (TU-HSG)
Als Investition in die Zukunft vergibt b-to-v für das Diplom-Programm für Technologie-Unternehmer (TU-HSG) der Universität St. Gallen zwei Teilstipendien im Wert von CHF 19'000. Bereits zum sechsten Mal startet am 21. Mai 2012 das praxisorientierte Managementprogramm für Wachstum in Technologieunternehmen, das in dieser Form einzigartig ist. Jeder Teilnehmer bringt eine eigene Wachstumsinitiative mit, die Bestandteil der Diplomarbeit ist und als Massnahmenplan für die Umsetzung im eigenen Unternehmen ausgearbeitet wird. In der Vergangenheit haben Teilnehmer die homogene Zusammensetzung der Studienklasse, den hohen Praxisbezug der Inhalte und das Networking sehr geschätzt.
Wir sind überzeugt, dass das Diplom-Programm eine sehr interessante und hochqualifizierte Ausbildung darstellt und freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 15. Februar 2012 per Email an stipendium@b-to-v.com. Bitte beachten: Es werden nur vollständig ausgefüllte Bewerbungen berücksichtigt. Weitere Informationen zum Diplom-Programm finden Sie unter http://www.unternehmerschule.es.unisg.ch. Gerne berät Sie Frau Nadja Barthel, Programmleiterin der Henri B. Meier Unternehmerschule der Universität St. Gallen unter Tel. +41 71 224 7501 oder per Mail: unternehmerschule@unisg.ch.
6. Gesucht: Die beste Digital Life Innovation 2012
Der Innovators’ Pitch bietet innovativen Unternehmen, Start-ups und Gründern aus dem Bereich Digital Life die Chance, ihre Geschäftsideen oder Projekte auf der CeBIT 2012 im Rahmen eines Wettbewerbs vor Jury und Publikum zu präsentieren. Bereits zum siebten Mal veranstaltet der BITKOM gemeinsam mit seinen Partnern den Innovators’ Pitch auf der CeBIT. Am Mittwoch, dem 7. März 2012 wird der Innovators’ Pitch in den zwei Kategorien B2B und B2C ausgetragen. Im Fokus der Präsentationen steht neben Marktpotential und Innovationsgrad der Projekte auch das Talent der Kandidaten, Jury und Publikum zu begeistern.
b-to-v ist Partner des Innovators' Pitch und hilft mit, die jeweils drei Teilnehmer der beiden Kategorien B2B und B2C, die im Finale an der CeBIT präsentieren dürfen, auszuwählen. Anmeldungen können bis zum 03. Februar 2012 eingereicht werden. Das Anmeldeformular finden Sie unter www.innovatorspitch.de.
7. Beteiligungsmöglichkeit des Monats: Nicht-invasives Theraphiegerät für Schlaganfall-Patienten
Schlaganfall-Patienten mit teilweisem Ausfall des Gesichtsfeldes sind angewiesen auf eine 6-monatige Sehtherapie, um das eingeschränkte Sehfeld wieder zu verbessern. Oftmals ist keine vollständige Wiederherstellung möglich. Das Unternehmen hat ein nicht-invasives Therapiegerät, also ohne Eindringung in den Kopf, entwickelt, das nach ca. 20 Tagen die gleichen Resultate erzielt wie herkömmliche Therapien. Das auch für andere neurologischen Schäden (z.B. Sprachstörungen) einsetzbare Verfahren basiert auf einer Elektrostimulation des Sehnervs, deren Stimulationsfrequenzen aus den EEG-Daten des Patienten abgeleitet werden. Darin liegt die USP des Unternehmens. In mehreren klinischen Studien konnte die gute Wirksamkeit der Therapie durch eine deutliche Verbesserung des Sehfeldes und auch der Sprachfähigkeit der Patienten nachgewiesen werden. Für die Kommerzialisierung sucht das Unternehmen EUR 4 Mio., wovon EUR 2 Mio. durch die Altgesellschafter, u.a. ein renommierter institutioneller Investor, zugesagt sind. Gemeinsam mit einem Medtech-erfahrenen Lead Investor aus dem b-to-v Investorenkreis prüfen wir diese Beteiligungsmöglichkeit.
Weitere Informationen von christian.schuetz@b-to-v.com
8. Investor des Monats: Start-ups im Bereich Payment Solutions
Ein Investor aus unserem Netzwerk sucht Internet Start-ups bzw. Gründerteams aus dem IT-Umfeld, deren Geschäftsmodell letztlich Massentransaktionen mit entsprechenden Online- bzw. mobilen Zahlungsvorgängen generiert (im Unterschied zu bspw. reinen Vermittlungsplattformen, Blogs, Social Networks usw.). An diesen Unternehmen, die idealerweise mit einem Team von mehr als drei Gründern an den Start gehen, möchten wir uns nachhaltig beteiligen. Neben unserem Kapital bieten wir den Unternehmern die Möglichkeit, auf Strukturen/Prozesse, die in unseren eigenen Unternehmen entwickelt und zur Reife gebracht wurden, zurückzugreifen und diese zu nutzen. Unsere Kernkompetenz liegt im Bereich von Prepaid- bzw. Payment Solutions.
Weitere Informationen von alexander.stoeckel@b-to-v.com
9. Jobs im b-to-v Netzwerk: Controller bei zahnarztzentrum.ch
zahnarztzentrum.ch mit Sitz in Winterthur wurde 2003 von Dr. med. dent. Sara Hürlimann und lic. oec. HSG Christoph Hürlimann gegründet. Das Konzept ist in der Schweiz sehr erfolgreich: In der Deutschschweiz bestehen bereits 14 Zentren mit über 300 Mitarbeitern in denen gesamthaft über 100‘000 Patienten behandelt wurden. Die Zentren sind an 365 Tagen im Jahr geöffnet und die Öffnungszeiten sind speziell auf die Wünsche berufstätiger Menschen ausgerichtet. Notfallpatienten werden ohne Terminvereinbarung und ohne Zuschlag am selben Tag behandelt.
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt wird ein Controller am Standort Zürich Stadelhofen gesucht. Erfolgreiche Kandidaten sollten folgendes Profil haben aufweisen:
- Ausbildung: Fachausweis im Finanz- und Rechnungswesen (evtl. in Ausbildung zum Experten)
- Berufserfahrung: mind. 10 Jahre in Treuhandbüro oder in Gewerbe/Handel/Industrie (keine Grossbanken/Versicherungen) mit Erfahrung in Lohnbuchhaltung, Rechnungswesen und Controlling
- Spezialkenntnisse: Englisch in Wort und Schrift, sehr gute Excel-Kenntnisse, ABACUS-Kenntnis von Vorteil
- Persönlichkeit: selbständig, genau, schnell
Stellenbeschrieb:
- Überwachung Fibu und Führung eines Buchhalters
- Erstellen von Monats- und Jahresabschlüssen nach OR und Swiss GAAP FER
- Verantwortung für Personalwesen und Lohnbuchhaltung
- Teilnahme an wöchentlichen Geschäftsleitungssitzungen
- Reporting zu Händen der Geschäftsleitung und Analyse der Resultate
- Durch das rasante Wachstum des Unternehmens (erste Auslandniederlassung in Schweden kürzlich eröffnet) besteht bis in einigen Jahren die Möglichkeit sich vollständig zum CFO zu entwickeln.
Bei Interesse senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Christoph Hürlimann (hch@zahnarztzentrum.ch)
10. Mitarbeiter des Monats / MBI-Kandidat: CFO / Geschäftsführer sucht Herausforderung in Berlin
Im Anschluss an Bankausbildung und wirtschaftswissenschaftlichem Studium war der 41-jährige Kandidat bei einer namhaften Unternehmsberatung, bei einer Venture Capital-Gesellschaft und in leitenden Funktionen im Finanzbereich von mittelständischen Unternehmen tätig, u.a. mit Gesamtverantwortung für den kaufmännischen Bereich eines profitablen Unternehmens mit über EUR 50 Mio. Umsatz. Weiterhin hat er wertvolle M&A-Erfahrung (z.B. beim erfolgreichen Verkauf des vorgenannten Unternehmens) gesammelt. Der mehrsprachige Kandidat (deutsch/englisch/norwegisch) möchte zukünftig in einem Unternehmen mit Wachstumspotential im Raum Berlin unternehmerisch tätig werden. Ein Start-up ist dabei genauso interessant wie ein etabliertes Unternehmen. Auch im Hinblick auf die Branche ist der Kandidat offen, hat jedoch eine Präferenz für innovative Produkte.
Weitere Informationen von andreas.mueller@b-to-v.com
11. Hinweis: Tech Tour seeks 25 most promising emerging French & Benelux technology companies
The European Tech Tour will organize the 2012 French & Benelux Tech Tour in May 9-11, 2012. The Tech Tour will pair the most promising early and later stage growth companies with representatives from leading cross-border venture capital and global corporate firms. The funds that will be present at the Tech Tour represent over EUR 10bn worth of investment capital.
Companies from across the technology spectrum based in France, Belgium, Netherlands and Luxembourg can apply to compete to become one of 25 finalists. Finalists will be chosen from a pool of over 250 applicants. Selected companies will not be charged to apply or present. The deadline for applications is March 16, 2012.
Applicants can register on http://www.techtour.com/Registration.htm.
12. Hinweis: Living Labs Global Award 2012 - Call for Applications
With over 50% of the world’s population living in cities, technology and investment focus is now shifting towards improving the lives of citizens. In partnership with Oracle Corporation, CityMart.com and The Climate Group, the Living Labs Global Award 2012 calls for new technologies and services that can improve the lives of 100 million citizens in 21 leading global cities including San Francisco, Rio de Janeiro, Hamburg, Barcelona, Cape Town and Fukuoka.
Cities have presented major challenges in housing, urban media, gaming, energy, climate change, tourism, transport & mobility, health, urban services and open government.
Submit your solutions at www.llga.org before the 17th of February to take part in a professional and transparent selection process that will open you the opportunity to implement your solution in 21 global cities and join the Rio de Janeiro Summit on Service Innovation in Cities on May 2/3, 2012.
13. Hinweis: Magic Bus Charity Gala-Abend in München
Während der India Week im vergangenen November besuchte b-to-v mit rund 20 Investoren in Mumbai die von Matthew Spacie (MBE, Ashoka Fellow) 1999 gegründete Magic Bus und unterstützt seitdem die NGO im Rahmen einer Fördermitgliedschaft. Die Magic Bus India Foundation erreicht mit einem mehrfach ausgezeichneten sport- und erfahrungspädagogischen Bildungsprogramm heute rund 200‘000 in Armut lebende Kinder- und Jugendliche mit über 8‘000 ehrenamtlichen Mentoren, sog. Community-Sports-Coaches, in sechs Bundesstaaten Indiens. Die Organisation hat, wie vielleicht nur wenige NGOs, das Potenzial die Gesellschaft in Indien spürbar zu verändern.
Am 9. Mai 2012 organisiert der Deutsche Förderverein von Magic Bus einen aussergewöhnlichen und farbigen Charity-Gala-Abend unter dem Motto „Colors of India“ in München und hat für den Leserkreis des b-to-v Newsletters hierfür exklusiv 10 Plätze reserviert.
Mehr Informationen zum Magic Bus finden Sie in diesem YouTube-Video und hier. Ihre Anfragen zum Gala-Abend senden Sie bitte direkt an Clifton Grover unter info@magicbusgermany.org.
| Abonnieren Sie Updates von b-to-v Partners unter |
  |
Falls Sie ein starkes Unternehmerteam kennen, welches Kapital für die dynamische Zukunft seiner Firma aufnehmen möchte, so leiten Sie diesen Newsletter gern weiter.
Ihr Feedback nehmen wir gern unter contact@b-to-v.com entgegen. Falls Sie diesen Newsletter in Zukunft nicht mehr erhalten möchten, klicken Sie bitte [abmeldelink]hier[/abmeldelink].
|
Corporate Finance Partner 2012: Altium |
 |
Altium ist eine führende europäische Investment Banking Gruppe mit weltweitem Netzwerk eigener und assoziierter Büros. Die Dienstleistungen von Altium umfassen die ganze Bandbreite des Investment Bankings, wie Fundraising, M&A und Advisory Services. Mit dem Fokus auf Transaktionsvolumina grösser als EUR 20 Mio. ergänzen sich Altium und b-to-v mit ihren Dienstleistungen. Dem b-to-v Investorenkreis und seinen Mitgliedern steht Altium Capital als Preferred Partner für die Begleitung von Exits zur Verfügung.
(www.altiumcapital.com, Ansprechpartner: Alexander Grünwald, alexander.gruenwald@altium.ch)
|
Human Resource Partner 2012: Heads! |
 |
Heads! Executive Consultancy gehört mit den Practices Consumer, Retail und Konsumgüterindustrie (FMCG, DIY, Luxury, Fashion), Industry (u.a. Clean Tech/Renewable Energies), Financial Services Institutions, und TIME (Technologie, Information, Medien & Entertainment) zu den vier führenden Headhuntingfirmen in Deutschland. Die führende Marktstellung ergibt sich u.a. aus der fundierten Branchenerfahrung und Kenntnis der aktuellen Entwicklungen in den jeweiligen Marktsektoren, der Brückenbildung zwischen Old- und New-Economy und den langjährigen, belastbaren, weltweiten Kandidatenverbindungen.
(www.heads.eu, Ansprechpartner: Gil Alon, gil.alon@heads.eu)
|
PR Partner 2012: HOSCHKE & CONSORTEN |
 |
Hoschke & Consorten berät mittelständische und grosse Unternehmen, unter anderem aus den Bereichen Erneuerbare Energien, Gesundheit, Medien, Industrie, IT/Telekommunikation und Dienstleistung. Die Kommunikationsagentur bietet das komplette Instrumentarium von der klassischen PR bis zur Finanzpressearbeit und Investor Relations im Rahmen integrierter Kommunikationsprojekte. Die Agentur wurde 1997 gegründet und beschäftigt derzeit 20 Mitarbeiter.
(www.hoschke.de, Ansprechpartner: Andreas Hoschke, a.hoschke@hoschke.de)
|
Advisory Partner 2012: RölfsPartner |
 |
Als eine der grössten unabhängigen Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsgesellschaften in Deutschland bietet die RölfsPartner Gruppe ihren Mandanten einen einzigartigen, interdisziplinären Beratungsansatz – Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Rechtsanwälte und Management Consultants arbeiten Hand in Hand und bieten ein breites Spektrum an spezialisierten und mandantenorientierten Dienstleistungen.
(www.roelfspartner.de, Ansprechpartner: Arndt Rautenberg, arndt.rautenberg@roelfspartner.de)
|
Legal Partner 2012: Wenger & Vieli AG |
 |
Wenger & Vieli AG is a well established Swiss law firm with over 40 lawyers in Zurich and Zug. The particular strength of our full service law firm is in its expertise in corporate law, financial services, litigation, arbitration, mergers & acquisitions and IT/IP law. Our domestic and international clients benefit from our global experience which is underlined by our membership in Meritas, a strong international network of close to 200 independent law firms worldwide. We follow the entrepreneurial needs of our clients and try to contribute to their successful business development.
(www.wengervieli.ch, Ansprechpartner: Dr. Christian Wenger, c.wenger@wengervieli.ch, Dr. Wolfgang Zürcher, w.zuercher@wengervieli.ch)
|
Partner der b-to-v Core Group Cleantech: Merck Finck & Co |
 |
Seit 140 Jahren engagiert sich Merck Finck & Co, Privatbankiers für eine anspruchsvolle Klientel. Den Schwerpunkt der Geschäftstätigkeit bilden die ganzheitliche Vermögensbetreuung und -verwaltung für vermögende Privatkunden. Mit über 20 Standorten in Deutschland und mehr als 130 Beratern beansprucht Merck Finck & Co, Privatbankiers hinsichtlich der Nähe zu den Kunden die führende Position unter den deutschen Privatbanken. Dem b-to-v Investorenkreis und seinen Mitgliedern steht Merck Finck & Co, Privatbankiers als Partner der Core Group Cleantech zur Verfügung.
(www.merckfinck.de, Ansprechpartnerin: Helmut Dittrich, helmut.dittrich@merckfinck.de)
|
Event Partner 2012: SIX Swiss Exchange |
 |
SIX Swiss Exchange ist eine der führenden regulierten Börsen Europas und die wichtigste Börse im Life-Science-Bereich in Europa. Als tragender Pfeiler der Schweizer Finanzplatzinfrastruktur schafft sie bestmögliche Handelsbedingungen und verbindet Investoren, Emittenten und Teilnehmer aus aller Welt. SIX Swiss Exchange bildet den effizienten und transparenten Referenzmarkt für weltweit führende internationale Unternehmen. Dank ihrer Hochleistungsplattform SWXess profitieren Handelsteilnehmer von Latenzzeiten im Mikrosekunden-Bereich. SIX Swiss Exchange stellt jederzeit einen unabhängigen, fairen und überwachten Handel in ihren attraktiven Segmenten Aktien, Anleihen, ETFs und ETPs sicher und stärkt so Vertrauen und Stabilität im Finanzplatz Schweiz.
SIX Swiss Exchange ist ein Unternehmen von SIX Group, die weltweit erstklassige Dienstleistungen in den Bereichen Wertschriftenhandel und -abwicklung sowie Finanzinformationen und Zahlungsverkehr anbietet.
(www.six-swiss-exchange.com, Ansprechpartnerin: Andrea von Bartenwerffer, andrea.vonbartenwerffer@six-group.com)
|
Luxury Property Funds & Relaxation Partner 2012: The Hideaways Club |
|
Helmut Schön, Gründer von www.thehideawaysclub.com, ist langjähriges Mitglied im b-to-v Investorenkreis. Er gründete die Firma The Hideaways Club Ende 2006, die Investoren nicht nur eine weltweit einzigartige Möglichkeit bietet, einen Anteil an einem diversifizierten Portfolio von luxuriös eingerichteten Luxus-Villen, Chalets und City-Apartments zu besitzen, sondern diese auch exklusiv nutzen zu können.
Mehr als die Hälfte der 300 Investoren / Club-Mitglieder sind erfolgreiche Unternehmer, die Zugriff auf über 80 Luxus-Immobilien im Wert von über USD 150 Mio. in mehr als 20 Ländern haben, die von über 300 Angestellten betreut werden. Der Club ist zugeschnitten auf die Bedürfnisse erfolgreicher Personen, die Eigentum schätzen und einen hohen Standard bei der Qualität der Immobilien und Ausstattung erwarten, zusammen mit einem 5* Hotel ähnlichen Concierge-Service, 7 Tage die Woche.
Gegenwärtig werden für die Investoren zwei Fonds geführt: die Classic Collection (weltweite Villen und Chalets, max. 100 Immobilien und 600 Mitglieder) und die City Collection (weltweite City Apartments, max. 120 Immobilien und 1'200 Mitglieder).
(www.thehideawaysclub.com, Ansprechpartner: Helmut Schön, helmutschoen@thehideawaysclub.com)
In diesem Dokument wird der Einfachheit und besseren Lesbarkeit halber durchgehend die männliche Form gewählt; hiermit ist keinerlei Diskriminierung von Frauen impliziert.
Copyright © 2000-2012 b-to-v Partners AG
b-to-v Newsletter January 2012
Dear customer, partner, or potential customer of b-to-v,
We are pleased to present the b-to-v newsletter for January, 2012, with the following topics included:
We hope you enjoy reading this edition! Your b-to-v team
The English version of the b-to-v newsletter is powered by tolingo. Our readers can test tolingo's services here and benefit from a EUR 50.00 discount with the code "b2v50".
1. Deals Done: b-to-v investors participate in Fantasy Shopper's seed round together with Accel and NEA
The social shopping game Fantasy Shopper has received a seven-digit seed round in which b-to-v investors participated alongside Accel and NEA.
The HackFwd portfolio company launched in the UK in October 2011 with over 100,000 virtual items from 40 retailers in clothes, accessories and sports goods. The company intends to go global quickly by taking users from shopping in London to other major world destinations.
On Fantasy Shopper users spend fantasy money to buy virtual clothing, then share those items – or even whole wardrobes of outfits – with their friends and also buy them either online or in physical stores. Retailers then use that information on users’ tastes to offer deals, discounts and specials. Fantasy Shopper is 100% free to play and provides users with access to lots of real prizes every day.
For more information, please visit www.fantasyshopper.com.
2. News about b-to-v portfolio company: Hitmeister receives financing for growth
The Cologne-based shopping portal Hitmeister received seven-digit financing from its current shareholders at the end of last year. This round was led by the New York fund Tiger Global - b-to-v investors extended their investment above pro-rata.
"Since our start in November 2007, we have achieved a great deal. Our trading volume has grown yearly by 70-100% and is by now in volumes of up to eight digits. For many of our partners, Hitmeister has become a relevant sales channel. With the current round of financing, we wanted to accelerate even more strongly in areas where we see the greatest leverage," said Gerald Schönbucher, founder and managing director of the shopping portal. The funds are to be used primarily for continued improvement to the product. Furthermore, the product range will be expanded, and Hitmeister itself will also sell merchandise. Hitmeister has had positive experience here, and saw that its own sales not only added a wider selection for buyers, but that sellers also benefited from the increased demand that was generated.
More than 4,000 merchants sell over 12 million new and used products on Hitmeister. The portal records over 2 million visitors per month, and has over 800,000 existing customers. Hitmeister is always happy to hear from manufacturers/suppliers in all product sectors.
For additional information, please contact sven.eppert@b-to-v.com.
3. News about b-to-v portfolio company: Linguee celebrates 2m queries per day
The b-to-v portfolio company Linguee, which uses the bilingual web as the basis of an online dictionary, is enjoying its still-growing popularity. Recently, the start-up from Cologne, Germany, surpassed two million queries per day.
Overall, the number of Linguee queries in 2011 was 45m per month; this is an increase by more than double over the previous year. 40% of all inquiries are related to non-German translations, such as English to Spanish, French, or Portuguese. In January, about 45% of all page views came from Germany, 11% from France, 5.6% from Spain, and 4.6% from Great Britain.
Soon Linguee will introduce a fee-based professional version in addition to the online dictionary. With this, users can take translations directly from any program by using the context menu in their operating system. In this manner, 100m translations can be searched with one click in order to get just the right translation in a certain context.
For more information, please visit www.linguee.com.
4. The Hideaways Club is now b-to-v Luxury Property Funds & Relaxation Partner for 2012
We are pleased to welcome The Hideaways Club to the b-to-v Investor Circle. Helmut Schön, founder of www.thehideawaysclub.com is a long-time member of the b-to-v Investor Circle. He founded The Hideaways Club at the end of 2006, offering investors not only the unique opportunity to own a share of a diversified portfolio of luxuriously appointed villas, chalets, and city apartments, but also the opportunity for the exclusive use of these properties.
More than half of the more than 300 investors/members are successful entrepreneurs who enjoy 80 luxury properties valued in excess of USD 150m. The properties are located in over 20 countries, with more than 300 staff members taking care of their properties and any kind of concierge service while on location. The club is tailor-made for the requirements of successful people who have high demands and want ownership and choice, as well as an assured high standard of luxury and 5-star hotel-like concierge services in all locations to avoid disappointments while relaxing (or working).
The one-off investment to acquire a share unit in the property holding company that owns the property portfolio ranges from approx. EUR 70k to EUR 280k. Fund units have increased in value by about 6% p.a. over the last 4 years. Currently two funds are being managed on behalf of Investor Club members: the Classic Collection Fund (global villas and chalets) and City Apartment Fund (global portfolio of city center apartments).
The partnership with The Hideaways Club offers the b-to-v Investor Circle the opportunity to organize regional events and meetings in the city apartments. We look forward to this collaboration - "Work hard, relax hard, " we say.
For further information, please contact Helmut Schön (helmutschoen@thehideawaysclub.com).
5. Two b-to-v partial scholarships for the "Diplom" program for technology entrepreneurs at the University of St. Gallen (TU-HSG)
As an investment in the future, b-to-v has allocated two partial scholarship for the "Diplom" program for technology entrepreneurs (TU-HSG) at the University of St. Gallen in Switzerland in the amount of CHF 19,000. The uniquely-designed, practice-oriented management program for growth in technology companies will start on May 21, 2012, for the sixth time. Every participant brings his own growth initiatives with him, which is a component of the course work, and it is elaborated upon as an action plan to be implemented in his own company. Past participants have valued in particular the homogeneous composition of the classes, the practical relevance of the content, and the networking opportunities.
We are convinced that the "Diplom" program represents a very interesting and highly-qualified education, and we look forward to receiving your application by email to stipendium@b-to-v.com. Applications must be received no later than February 15, 2012. Please note: only fully completed applications will be considered. Additional information on the "Diplom" program can be found at http://www.unternehmerschule.es.unisg.ch. Ms. Nadja Barthel, program director of the Henri B. Meier Business School at the University of St. Gallen, is happy to advise you. She can be reached by phone at +41 71 224 7501, or by email at unternehmerschule@unisg.ch.
6. Wanted: The best Digital Life innovation for 2012
The Innovators’ Pitch offers innovative companies, start-ups, and founders in the area of digital life the chance to present their business ideas or products at CeBIT 2012 in front of a jury and the public as part of a competition. BITKOM along with its partner, the Innovators' Pitch, will organize this at CeBIT for the seventh time. On Wednesday, March 7, 2012, the Innovators' Pitch will hold a competition in the two categories of B2B and B2C. The focus of the presentation is not just the market potential and degree of innovation, but also the ability of the candidates to inspire the jury and the public.
b-to-v is a partner of the Innovators' Pitch and helps with the selection of the three participants each in both categories of B2B and B2C. Those selected will make their presentations at the finals during CeBIT. Applications can be submitted through February 3, 2012. The application form can be found at www.innovatorspitch.de.
7. Investment opportunity of the month: Non-invasive therapeutic device for stroke patients
Stroke patients with partial loss of range of vision are relying on a six month program of vision therapy to help improve their limited visual field. A complete restoration is often not possible. The company has developed a non-invasive therapeutic device (i.e., no penetration into the head) that achieves the same results after approximately 20 days of therapy as those achieved with conventional therapy. The procedure, which can also be used to treat other neurological damage including speech disorders, is based on electro-stimulation of the optical nerve. The stimulation frequency is taken from the patient's EEG data; therein lies the company's USP. In multiple clinical studies, the positive effect of the therapy was shown with a significant improvement to the visual field as well as the language capabilities of the patients. The company is looking for EUR 4m for commercialization, of which EUR 2m has been agreed to by current shareholders, including a well-known institutional investor. We are reviewing this investment opportunity, together with an experienced lead investor in the medtech sector from the b-to-v Investor Circle.
For further information, please contact christian.schuetz@b-to-v.com.
8. Investor of the month: Start-ups in the payment solutions sector
An investor from our network is looking for internet start-ups or start-up teams from the IT field whose business model ultimately generates mass transactions with the corresponding online or mobile payment processes (in contrast to pure exchange platforms, blogs, social networks, etc.). We would like to participate in this company, ideally with a team of more than three founders at the start. In addition to our capital, we can offer the entrepreneurs the opportunity to access and use the structures and processes that we have developed and matured in our own companies. Our core competency is in the area of prepaid payment solutions.
For additional information, please contact alexander.stoeckel@b-to-v.com.
9. Jobs in the b-to-v network: Controller at zahnarztzentrum.ch (Swiss dental care provider)
The Swiss dental care provider zahnarztzentrum.ch, with headquarters in Winterthur, Switzerland, was founded in 2003 by Dr. Sara Hürlimann and Christoph Hürlimann. The concept has been very successful in Switzerland - there are 14 centers in the German-speaking part of Switzerland with over 300 employees; over 100,000 patients have been treated. The centers are open 365 days a year, and the hours of operation are especially oriented towards the needs of patients who work. Emergency patients are treated without an appointment and without additional charge.
A controller is being sought for the Zurich Stadelhofen location for the earliest possible date. Successful candidates should fit the following profile:
- education: Professional certificate in finance and accounting (possible training as expert)
- job experience: min. 10 years in accounting or in commerce/trade/industry (no large banks or insurance companies) with experience in payroll accounting, invoicing, and controlling
- special knowledge: both written and spoken English, strong knowledge of Excel, knowledge of ABACUS is a plus
- personality: independent, accurate, fast
Job description:
- monitor bookkeeping and manage an accounting clerk
- create monthly and annual financial statements in accordance with OR and Swiss GAAP FER
- responsible for human resources and payroll accounting
- participate in weekly management meetings
- provide reports for management and analysis of results
- due to rapid company growth (first foreign subsidiary was recently opened in Sweden), the possibility exists in a few years to develop into a CFO position.
Those interested should please send their complete application documents to Christoph Hürlimann (hch@zahnarztzentrum.ch).
10. Employee of the month/MBI candidate CFO/managing director seeks challenge in Berlin
Following training in banking and studies in economics, the 41-year-old candidate was employed at a well-known business consulting firm, at a venture capital company, and in management functions in the financial area of mid-sized companies, including with overall responsibility for sales at a profitable company with over EUR 50m in sales. Furthermore, he has accumulated valuable experience in M&A (for example, with the successful sale of the previously mentioned company). The multilingual candidate (German/English/Norwegian) would like to be employed in the future by a company with growth potential in the Berlin area. He would be equally interested in a start-up or an established company. The candidate would consider any sector, but would prefer innovative products.
For additional information, please contact andreas.mueller@b-to-v.com.
11. Note: Tech Tour seeks 25 most promising emerging French & Benelux technology companies
The European Tech Tour will organize the 2012 French & Benelux Tech Tour in May 9-11, 2012. The Tech Tour will pair the most promising early and later stage growth companies with representatives from leading cross-border venture capital and global corporate firms. The funds that will be present at the Tech Tour represent over EUR 10bn worth of investment capital.
Companies from across the technology spectrum based in France, Belgium, Netherlands and Luxembourg can apply to compete to become one of 25 finalists. Finalists will be chosen from a pool of over 250 applicants. Selected companies will not be charged to apply or present. The deadline for applications is March 16, 2012.
Applicants can register on http://www.techtour.com/Registration.htm.
12. Hinweis: Living Labs Global Award 2012 - Call for Applications
With over 50% of the world’s population living in cities, technology and investment focus is now shifting towards improving the lives of citizens. In partnership with Oracle Corporation, CityMart.com and The Climate Group, the Living Labs Global Award 2012 calls for new technologies and services that can improve the lives of 100 million citizens in 21 leading global cities including San Francisco, Rio de Janeiro, Hamburg, Barcelona, Cape Town and Fukuoka.
Cities have presented major challenges in housing, urban media, gaming, energy, climate change, tourism, transport & mobility, health, urban services and open government.
Submit your solutions at www.llga.org before the 17th of February to take part in a professional and transparent selection process that will open you the opportunity to implement your solution in 21 global cities and join the Rio de Janeiro Summit on Service Innovation in Cities on May 2/3, 2012.
13. Note: Magic Bus charity gala evening in Munich
During the India Week this past November, b-to-v and about 20 investors in Mumbai visited Magic Bus, founded by Matthew Spacie (MBE, Ashoka Fellow) in 1999. Since the visit, b-to-v has been assisting the NGO within the context of a sponsoring membership The Magic Bus India Foundation has many excellent sports programs and hands-on pedagogical training programs, and reaches about 200,000 children and young people living in poverty. There are over 8,000 volunteer mentors, called "community sports coaches," in six of India's federal states. Unlike other NGOs, the organization has the potential to make a noticeable difference in Indian society.
The German booster club for Magic Bus has organized an extraordinary and colorful charity gala evening for May 9, 2012, in Munich, Germany, with the motto "Colors of India". 10 spots have been reserved exclusively for the readers of the b-to-v newsletter.
You can find more information on Magic Bus in this YouTube-Video and here. Please send your inquiries regarding the gala evening directly to Clifton Grover at info@magicbusgermany.org.
| Subscribe to updates from b-to-v Partners at |
|
If you know a strong team of entrepreneurs who would like to receive capital for the dynamic future of their company, please forward this newsletter to them.
We welcome your feedback at contact@b-to-v.com. If you no longer wish to receive future editions of this newsletter, please click [abmeldelink]here[/abmeldelink].
|
Corporate Finance Partner 2012: Altium |
|
Altium is one of the leading European investment banking groups with a worldwide network of own and associated offices. The services of Altium include the whole line of investment banking such as fund raising, M&A, and advisory services. With a focus of a transaction volume of more than EUR 20m. Altium is preferred partner of the b-to-v Angel Group for the guidance of exits.
(www.altiumcapital.com, Contact: Alexander Grünwald, alexander.gruenwald@altium.ch)
|
Human Resource Partner 2012: Heads! |
|
Heads! Executive Consultancy is one of the four leading Executive Search companies in Germany and consists of the four Practices Consumer Goods/Retail (FMCG, DIY, Luxury, Fashion), Industry (e.g. Clean Tech/Renewable Energies), Financial Services Institutions, and TIME (Technologie, Information, Media & Entertainment). The leading market position is based on established industry experiences & awareness of current market developments, the bridge building between old and new economy and long-time, reliable, worldwide candidate connections.
(www.altiumcapital.com, Contact: Gil Alon, gil.alon@heads.eu)
|
PR Partner 2012: HOSCHKE & CONSORTEN |
|
HOSCHKE&CONSORTEN is a Hamburg-based full-service public relations agency counseling midsize and larger enterprises from various industries such as renewable energies, healthcare, media, manufacturing, IT, telecommunications and services. The agency provides integrated communication campaigns covering the whole PR portfolio from corporate and product communication to financial communication and investor relations. HOSCHKE&CONSORTEN was founded in 1997 and currently employs 20 PR and IR professionals. HSH Nordbank, Shell, DocMorris, EmraMed, Qype, Mobile 3.0, centrotherm photovoltaics, aloe solar, KTG Agrar, EnviTec Biogas, Polis Immobilien and Haspa BGM are among its customers..
(www.hoschke.de, Contact: Andreas Hoschke, a.hoschke@hoschke.de)
|
Advisory Partner 2012: RölfsPartner |
|
As one of the largest independent auditing and management consultancy companies in Germany, the RölfsPartner Group is able to offer its clients a unique, interdisciplinary approach to advice-giving – for our auditors, tax advisors, attorneys and management consultants all work hand-in-hand, delivering a wide spectrum of specialised and client-driven services.
(www.roelfspartner.de, Contact: Arndt Rautenberg, arndt.rautenberg@roelfspartner.de)
|
Legal Partner 2012: Wenger & Vieli AG |
|
Wenger & Vieli AG is a well established Swiss law firm with over 40 lawyers in Zurich and Zug. The particular strength of our full service law firm is in its expertise in corporate law, financial services, litigation, arbitration, mergers & acquisitions and IT/IP law. Our domestic and international clients benefit from our global experience which is underlined by our membership in Meritas, a strong international network of close to 200 independent law firms worldwide. We follow the entrepreneurial needs of our clients and try to contribute to their successful business development.
(www.wengervieli.ch, Contacts: Dr. Christian Wenger, c.wenger@wengervieli.ch, Dr. Wolfgang Zürcher, w.zuercher@wengervieli.ch)
|
Partner of the b-to-v Core Group Cleantech: Merck Finck & Co |
|
For 140 years, Merck Finck & Co, Private Bankers, has been active on behalf of a demanding clientele. Integrated asset management is the focus of its business activities for wealthy individual clients. With over 20 locations in Germany and more than 130 advisors, Merck Finck & Co, Private Bankers, holds the leading position among German private bankers with respect to proximity to clients. Merck Finck & Co, Private Bankers, are available to the b-to-v Investor Circle and its members as a partner of the Core Group Cleantech.
(www.merckfinck.de, Contact: Helmut Dittrich, helmut.dittrich@merckfinck.de)
|
Event Partner 2012: SIX Swiss Exchange |
|
SIX Swiss Exchange is one of Europe’s leading regulated stock exchanges and the most important exchange in Europe for the life science area. It is an important pillar of the Swiss Financial Center and helps create the best possible trading conditions, connecting investors, issuers and participants from across the world. SIX Swiss Exchange forms the efficient and transparent reference market for world-leading companies. Thanks to its high-performance SWXess platform, its trading partners benefit from latency periods of just microseconds. SIX Swiss Exchange ensures round-the-clock trading that is independent, fair and supervised, covering the attractive segments of equities, bonds, ETFs and ETPs; this increases trust and stability in the Swiss financial center.
SIX Swiss Exchange is a company of SIX Group, which provides first-rate services worldwide in the areas of securities trading, clearing and settlement, as well as financial information and payment transactions.
(www.six-swiss-exchange.com, Contact: Andrea von Bartenwerffer, andrea.vonbartenwerffer@six-group.com)
|
Luxury Property Funds & Relaxation Partner 2012: The Hideaways Club |
|
“Work hard and relax hard” – The Hideaways Club not only offers a smart investment in a globally diversified and growing portfolio of luxury villas, chalets and city apartments but also provides exclusive investor usage of the whole portfolio of stunning interior designed luxury properties around the globe.
More than half of the over 300 investor / members are successful entrepreneurs which enjoy 80 luxury properties valued in excess of USD 150m in more than 20 countries with more than 300 staff taking care of their properties and any kind of concierge service while on location. The club is tailor-made for the requirements of successful people, who have high demands, want ownership and choice and an assured high luxury standard and 5* hotel like concierge services in all locations to avoid disappointments while relaxing (or working).
Helmut Schön, long-time member of the b-to-v Network and “Investorenkreis” co-founded www.thehideawaysclub.com. Currently two funds are being managed on behalf of Investor Club members: the Classic Collection Fund (global villas and chalets) and City Apartment Fund (global portfolio of city center apartments).
(www.thehideawaysclub.com, Contact: Helmut Schön, helmutschoen@thehideawaysclub.com)
For the sake of simplicity and readability, the masculine form was used in this document; this in no way implies discrimination against women.
Copyright © 2000-2012 b-to-v Partners AG